Regensburg: Zeugen von Schlägerei gesucht

Am letzten Sonntagmorgen, gegen 2 Uhr, wurde ein junger Mann am Domplatz vor der Gaststätte "Sudclub" attackiert und erlitt dadurch schwere Gesichtsverletzungen. Der Geschädigte befindet sich aufgrund der Verletzungen bis dato zur stationären Behandlung in einem Krankenhaus. Die Begleiterin des Verletzten, die auch Erste Hilfe leistete, und weitere Zeugen des Vorfalles werden gebeten sich mit der Polizeiinspektion Regensburg Süd, Tel. 0941/506-2001, in Verbindung zu setzen.

Regensburg: Auf Diebestour in den Arcaden

Drei junge Frauen, die sich geschäftlich in Regensburg aufhielten, waren am Mittwoch, zur Mittagszeit, in den Regensburg Arcaden auf Diebestour unterwegs. In mehreren Geschäften entwendete sie gemeinschaftlich kosmetische Erzeugnisse im Wert von ca. 120 Euro, bis sie von Angestellten gestellt werden konnten. Die 18 bis 21 Jahre alten Damen wurden festgenommen, konnten jedoch nach Hinterlegen einer Sicherheitsleistung wieder auf freien Fuß gesetzt werden.