Ein 45-Jähriger war am Samstagabend mit einem Mitsubishi im Stadtnorden unterwegs. Dabei übersah der Fahrer, dass die Ampel rot zeigte und ein Audi vor ihm stehen bleiben musste. Er fuhr deshalb auf das Heck des stehenden Wagens auf, wodurch die Fahrzeuginsassen des wartenden Audi leicht verletzt wurden. Die Polizeistreife stellte fest, dass der Fahrer des Mitsubishi deutlich alkoholisiert war. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von über 2,2 Promille. Bei dem Herrn wurde eine Blutentnahme angeordnet. Seinen Führerschein ist der betrunkene Verkehrsteilnehmer auch erst einmal los. An beiden Fahrzeugen entstand Totalschaden. Die verletzten Insassen des Audi kamen in ein Regensburger Krankenhaus.