Deggendorf: Flüchtende Ladendiebe

Am Samstag gegen 17.20 Uhr beobachtete ein Angestellter in einem Verbrauchermarkt in der Aletsberger Straße zwei Mädchen, wie sie Alkohol und Süßigkeiten in eine Handtasche steckten. Anschließend wollten sie den Supermarkt verlassen. Ein Angestellter hielt eine Täterin an der Handtasche fest. Diese konnte sich jedoch losreißen und beide flüchteten zunächst unerkannt in unbekannte Richtung, die Handtasche blieb zurück. Pech zumindest für eine der Täterinnen: Eine Angestellte kannte eine Diebin persönlich. Von der zweiten Täterin sind bislang keine Personalien bekannt.

Deggendorf: Mann schlägt Standbetreiber Glühweintasse an den Hals

Eigentlich beginnt mit Eröffnung der Christkindlmärkte die "staade Zeit", nicht so für einen 22-jährigen Plattlinger. Der Mann war am Samstag auf dem Deggendorfer Christkindlmarkt. Aus bisher unbekannten Gründen schlug er einem 70-jährigen Betreiber eines Standes eine gefüllte Glühweintasse an den Hals. Der 70-jährige Standbetreiber wurde leicht verletzt. Gegen den 22-jährigen Täter wurde ein Ermittlungsverfahren wegen Gefährlicher Körperverletzung eingeleitet.