Weichenstellung

Otzing will ein Batteriespeicher-Kraftwerk

Von Roman Hiendlmaier
Die Gemeinde steht dem Millionen-Projekt eines Münchner Unternehmens positiv gegenüber: Sie wäre damit Vorreiter bei der Energiewende – und würde eine ansehnliche Gewerbesteuer kassieren.
Ähnlich wie ein aktuell von Kyon in NRW gebautes Batteriekraftwerk könnte das Projekt auf zwei Hektar an der Ortsgrenze zu Plattling aussehen.
Doppeltorschütze Julian Elsberger jubelt.  Foto: Roland Rappel

Eishockey-Oberliga

DSC gewinnt wieder

Von Marco Heubeck
Nach zwei Niederlagen ist der Deggendorfer SC zurück in der Erfolgsspur. Julian Elsberger traf am Freitag gegen den SC Riessersee gleich doppelt.
Unterm Magdalenendach steht schon alles bereit für den Christkindlmarkt, der am Donnerstag, 5. Dezember, startet. Veronika Hirschenauer vom Kulturamt, Bürgermeister Hans Schmalhofer, der stellvertretende Bauhofleiter Tobias Reichl und Kulturamtsleiterin Kathrin Tost (v.l.) freuen sich schon.

Christkindlmarkt

Große Nikolausparty in Plattling geplant

Von Nadine Bachmeier
Der Plattlinger Christkindlmarkt startet am Donnerstag, 5. Dezember. Dieses Jahr soll am Nikolaustag eine große Nikolausparty unterm Magdalenendach steigen.
Am Plattlinger Standort der CSA-Gruppe sind rund 300 Mitarbeiter beschäftigt.

Kapazitäten erweitert

Produktprüfer CSA in Plattling erwartet gute Geschäfte

Von Roman Hiendlmaier
Die kanadische CSA-Gruppe hat ihre Europa-Zentrale in Niederbayern zu einem der größten Prüflabore der Welt ausgebaut. Weiteres Wachstum versprechen vor allem Innovationen im Automobilbereich.