In einer Discothek am Jesuitenplatz in Regensburg kam es am Sonntag früh gegen 2.30 Uhr zu einer Auseinandersetzung auf der Tanzfläche. Ein bislang noch unbekannter Täter warf einer 21 Jahre alten Geschädigten eine Glasflasche an den Kopf. Die junge Frau musste zur Versorgung ihrer Verletzungen mit dem Rettungsdienst ins Krankenhaus gebracht werden, konnte dieses allerdings schon wieder verlassen. Ermittlungen wegen einer gefährlichen Körperverletzungen werden geführt. Sachdienliche Hinweise werden an den Sachbearbeiter der Polizeiinspektion Regensburg Süd erbeten. Eine weitere körperliche Auseinandersetzung in einem Club am Jesuitenplatz in Regensburg von Freitag auf Samstag, gegen 3 Uhr, wurde nachträglich bei der Polizei angezeigt. Bei dieser Auseinandersetzung wurde nach ersten Erkenntnissen ein 21 Jahre alter junger Mann von einer ebenso alten jungen Frau ins Gesicht geschlagen und gekratzt.