Straubing: Unbekannte beschädigen Auto

Am Mittwoch wurde in der Zeit von 7 und 13 Uhr ein in der Inneren Frühlingstraße ein PKW der Deutschen Bahn beschädigt. Der oder die bislang noch unbekannten Täter schlugen die Heckscheibe des vor einem Baucontainer geparkten PKW ein. Wer in diesem Zeitraum etwas beobachtet hat, möge sich bitte mit der Polizeiinspektion Straubing in Verbindung setzen, die in diesem Fall wegen Sachbeschädigung ermittelt.

Straubing: Fahrrad gestohlen

Zwischen 13. und 18. September wurde vor einem Wohnanwesen in der Robert-Koch-Straße ein grau/schwarzes Fahrrad der Marke KTM entwendet. Das Fahrrad war mit einem Spiralschloss gegen Diebstahl gesichert. Die Polizeiinspektion Straubing ermittelt in dem Fall wegen Diebstahl und erbittet unter der Telefonnummer 09421/868-0 Zeugenhinweise.