Bärndorf: Auto angefahren und geflüchtet

Bereits am Mittwoch den 30.05.2018 kam es auf dem Aldi-Parkplatz in Bärndorf in der Zeit von 16.30 bis 17.15 Uhr zu einem Verkehrsunfall. Ein unbekannter Verkehrsteilnehmer stieß gegen einen anderen geparkten Pkw und entfernte sich anschließend ohne Angaben zu seiner Person zu machen. Hierbei entstand ein Sachschaden in Höhe von ca. 500 Euro. Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Bogen entgegen. (Tel.: 09422/85090)

Schwarzach: Fahrrad gestohlen

Ein unbekannter Täter entwendete insgesamt drei unversperrte Fahrräder aus einem Carport in Schwarzach. Der Beuteschaden wird hierbei auf ca. 1.000 Euro geschätzt. Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Bogen entgegen.