Bei einem Unfall in Taimering (Landkreis Regensburg) sind am Freitagvormittag zwei Menschen verletzt worden.

Der Unfall ereignete sich laut ersten Informationen gegen 10.40 Uhr im Kreuzungsbereich der R9 und der Staatsstraße 2111. Der 53-jährige Fahrer eines Geländewagens wollte die Hauptstraße in Richtung Riekofen überqueren, übersah dabei aber offenbar eine BMW-Fahrerin (48), die aus Richtung Oberehring kam und Vorfahrt hatte. Die Fahrzeuge stießen daraufhin frontal zusammen, wodurch der Geländewagen in einen Graben geschleudert wurde. Der Fahrer des Geländewagens wurde bei dem Unfall mittelschwer verletzt, die BMW-Fahrerin erlitt dagegen nur leichte Verletzungen. Insgesamt entstand an den Autos ein Totalschaden in Höhe von knapp 30.000 Euro. Aufgrund des geringen Verkehrsaufkommens kam es während der Bergung zu keinen Behinderungen.