Pentling: Unfall unter Alkoholeinfluss

Ein Schaden in Höhe von circa 5.000 Euro ist die Bilanz eines Verkehrsunfalles am Samstag gegen 3.30 Uhr auf der Bundesstraße 16 im Gemeindebereich Pentling. Ein 43-jähriger kam vermutlich wegen seiner erheblichen Alkoholisierung nach rechts von der Fahrbahn ab. Dabei beschädigte er ein Verkehrszeichen und zwei Bäume. Am VW entstand wirtschaftlicher Totalschaden. Beim Fahrer wurde eine Blutentnahme angeordnet, sein Führerschein wurde sichergestellt.

Weitere Meldungen finden Sie auf den folgenden Seiten.

Neutraubling: Sachbeschädigung an Kfz

Im Zeitraum 11 Uhr bis 13.15 Uhr am Freitag verkratzte ein unbekannter Täter auf dem Parkplatz eines Verbrauchermarktes in der Pommernstraße in Neutraubling mit einem spitzen Gegenstand die rechte hintere Seite eines geparkten braunen Hyundai ix35 . Es entstand ein Sachschaden in Höhe von circa 2.000 Euro. Hinweise werden an die Polizeiinspektion Neutraubling unter der Telefonnummer 09401/9302-0 erbeten.