Erding: Rollerfahrerin stürzt

Am Montagmorgen kam die Fahrerin eines Rollers, die auf der Anton-Bruckner-Straße von Niederding kommend auf die Weißbräukreuzung zufuhr, beim Abbremsen wegen des Rotlichts für ihre Fahrtrichtung ins Schlingern. Schließlich stürzte sie und zog sich dabei Prellungen und Schürfwunden zu. Zur Behandlung wurde sie mit einem Rettungswagen ins Krankenhaus transportiert.

Erding: Einbruch in Lagerverkaufsraum

In der Nacht zum 16. Januar wurde die stählerne Eingangstüre eines Lagerverkaufsraumes in der Franz-Brombach-Straße aufgehebelt und aus dem Geschäftsraum Sportbekleidung aller gängigen Marken und Sportschuhe im Wert von insgesamt 105.000 Euro entwendet. Der Abtransport müsste mit einem Transporter oder mehreren Fahrzeugen erfolgt sein. Hinweise dazu werden erbeten.