OBERDING: Auto in der Gartenstraße demoliert

In der Zeit vom 20. August bis 4. September hat ein unbekannter Täter jeweils den linken Außenspiegel von einem schwarzen Seat Leon und einem silbermetallicfarbenen BMW 3er abgeschlagen. Die beiden Pkw waren in der Gartenstraße abgestellt.

An beiden Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von circa 500 Euro. Hinweise zu diesem Vorfall nimmt die Polizei Erding unter Telefon 08122/968-0 entgegen.

ERDING: Autoverdeck in der Landshuter Straße aufgeschlitzt

In der Nacht vom 3. auf 4. September hat ein unbekannter Täter das Verdeck eines roten Mazda MX 5 aufgeschlitzt, der hinter dem Firmengebäude eines Autohauses in der Landshuter Straße stand. Die Absicht des Täters war vermutlich, den Kofferraumdeckel zu entriegeln, um an die außen montierte Kofferablage des Roadsters zu kommen. Die Koffer-/Heckablage hat einen Wert von ca. 800 Euro. Das Neufahrzeug sollte in den nächsten Tagen an einen Kunden ausgeliefert werden, was sich bedauerlicherweise aufgrund der Beschädigungen verzögern wird. Der Sachschaden beträgt ca. 4.500 Euro. Hinweise zu diesem Vorfall nimmt die Polizei Erding unter Telefon 08122/968-0 entgegen.