Plattling: Unfall mit zwei Verletzten

Ein 57-Jähriger aus dem Gemeindebereich Bernried fuhr am Freitag um 11.30 Uhr mit seinem Auo an der Autobahn-Anschlussstelle Plattling-Nord, aus Richtung München kommend, bei Rotlicht in den Kreuzungsbereich der Staatsstraße 2124 ein. Dabei kam es dort mit einem aus Richtung Plattling kommenden Lastwagen, den ein 55-jähriger Kraftfahrer aus dem Gemeindebereich Aldersbach lenkte, zum Zusammenstoß. Beide Unfallbeteiligte kamen mit dem BRK zur stationären Behandlung ins Deggendorfer Klinikum. Gesamtschaden: etwa 20.000 Euro. An der Unfallstelle waren auch die FFW Plattling und Pankofen zur Verkehrsregelung.

Osterhofen: Drei Fundfahrräder

In Osterhofen wurden drei Fahrräder aufgefunden. Es handelt sich um ein rotes Damenfahrrad der Marke "Göricke", ein blau-schwarzes Kinderfahrrad der Marke "Ideal" und ein blaues Kinderfahrrad der Marke "Red River". Die Fahrräder werden bei der Stadt Osterhofen verwahrt.

Stephansposching: Fahrradbesitzer gesucht

In Stephansposching wurde ein weißes Herrenfahrrad der Marke "KS Cycling" aufgefunden. Es wird bei der Gemeinde Stephansposching verwahrt.

Aholming: Bei Unfall leicht verletzt

Am Samstag um 14.45 Uhr war ein 17-Jähriger aus dem Gemeindebereich Aholming mit seinem Leichtkraftrad auf der Penlingermoosstraße aus Richtung Plattling kommend unterwegs. Aufgrund eines Fahrfehlers verlor er die Kontrolle über sein Fahrzeug und stürzte in den Graben. Dabei wurde der Leichtkraftradfahrer leicht verletzt und kam vorsorglich mit dem BRK ins Deggendorfer Klinikum. Sachschaden entstand nicht.