Osterhofen: Geldbeutel gestohlen

Am Montag gegen 11.35 Uhr hielt sich eine 79-jährige Rentnerin in einem Verbrauchermarkt in der Industriestraße auf. Nachdem sie an der Kasse ihre Einkäufe bezahlt hatte, legte sie kurz ihre Geldbörse neben sich ab, um ihre Waren zu verstauen. Als sie ihre Geldbörse wieder an sich nehmen wollte, stellte sie fest, dass diese von einem bisher unbekannten Täter gestohlen worden war.

Bei dem Täter dürfte es sich um einen ca. 30 Jahre alten Mann handeln, der zur Tatzeit unmittelbar hinter der Rentnerin stand. Der Täter ist ca. 165 cm groß, athletisch, schlank, hat kurze schwarze Haare und ein südländisches Aussehen. Der Diebstahlsschaden liegt bei ca. 350 Euro. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei Plattling zu melden.

Plattling: Einbruch in Bahnhofsgaststätte

Am Montag gegen 2.15 Uhr stieg ein bisher unbekannter Täter in die Bahnhofsgaststätte in Plattling und in die Räume des dortigen Sportclubs ein. Der Täter brach unter anderem zwei Geldspielautomaten auf und stahl daraus einen höheren Bargeldbetrag. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf ca. 1.200 Euro. Vorhandene Spuren konnten gesichert werden. Hinweise diesbezüglich werden von der Polizei Plattling entgegengenommen.