Am Sonntag, 29. August, gegen. 12.20 Uhr befuhr ein Autofahrer die Konrad-Adenauer-Straße in Deggendorf. Das Auto geriet von der Fahrbahn ab und landete im Straßengraben. Der Wagen verkeilte sich zwischen zwei Bäumen so stark, daß die Feuerwehr Deggendorf die Bäume fällen mußte, um den Mann bergen zu können; der Mann wurde zur Untersuchung in Klinikum gebracht. Ursache für den Fahrfehler dürften gesundheitliche Gründe gewesen sein. Weitere Verkehrsteilnehmer waren nicht beteiligt.

Hengersberg: Exhibitionist belästigt zwei Mädchen

Am Mittwoch, 21. Juli, gegen 19 Uhr hielten sich zwei 15-jährige Mädchen auf dem Parkplatz an der Staatsstraße auf Höhe des Industriegebietes auf. Es näherte sich ein Auto, dessen Fahrer schließlich ausstieg. Der Unbekannte manipulierte an seinem Glied und hörte auch nicht auf, als er bemerkte, daß er beobachtet wurde. Die Mädchen erzählten ihren Eltern erst einige Tage später von dem Vorfall. Das Autokennzeichen ist bekannt; es wurden Ermittlungen wegen einer exhibitionistischen Handlung eingeleitet.