Hengersberg: Auto angefahren und geflüchtet

Am Freitag gegen 17 Uhr, befand sich ein Hengersberger in einem Supermarkt in der Passauer Straße. Als er nach dem Einkauf zu seinem Pkw zurückkam, musste er feststellen, dass ein bislang Unbekannter gegen sein Auto gefahren war. Der Unfallverursacher entfernte sich, ohne sich um seine gesetzlichen Pflichten zu kümmern. Am Fahrzeug des Geschädigten entstand Sachschaden in Höhe von ca. 3000,- Euro, da die Türe und der Radkasten hinten links eingedrückt wurden. Hinweise nimmt die Polizei Deggendorf entgegen.

Deggendorf: Schneefräse gestohlen

Im Zeitraum von Freitag 17 Uhr, bis Samstag, 7:30 Uhr, entwendeten unbekannte Täter eine Schneefräse vom einem Grundstück in der Graflinger Straße. Die orange-farbene Schneefräse der Marke Ariens war auf dem Anwesen hinter dem Zaun abgestellt. Der Diebesschaden beläuft sich auf über 1000,- Euro. Hinweise zu Tat und Täter nimmt die Polizei in Deggendorf entgegen.