Aus den Werkhallen von Continental in Roding ist wenig Erfreuliches zu erfahren. Der Konzern hat die Schließung des Standortes beschlossen und setzt diesen - aller Proteste zum Trotz - rigide durch. Ein paar Kilometer weiter ist beim zweiten großen Conti-Ableger im Landkreis Cham die Welt hingegen noch in Ordnung: In Runding läuft AZ Formenbau unter der Regie des Konzerns. Und dort ist der Sparkurs nicht angekommen.