Bad Kötzting: Skoda angefahren und geflüchtet

Am Donnerstag, zwischen 10.15 und 11.10 Uhr, wurde in der Arnbrucker Straße ein geparkter weißer Skoda angefahren und beschädigt. Der unbekannte Verursacher entfernte sich unerlaubt von der Unfallstelle und hinterließ einen Schaden von 1.000 Euro. Hinweise bitte an die PI Bad Kötzting, Tel. (09941) 9431-0.

Miltach: Beim Abbiegen kracht Ford in Ford

Am Mittwoch, 17.25 Uhr, bog eine in der Bahnhofstraße fahrende Frau mit ihrem Ford Kuga in zu engem Bogen nach links Am Regen ab und stieß dabei gegen einen dort an der Einmündung wartenden Ford Focus. Gesamtschaden 7.000 Euro.