Kirchberg: Sachbeschädigung

In der Zeit vom 31. Mai, 15 Uhr, bis 3. Juli, 14.10 Uhr, beschädigte ein Unbekannter mit einem scharfkantigen Gegenstand den herunter gelassenen Rollladen einer Terrassentüre eines Einfamilienhauses in Raindorf. Durch den Schlag zerbrach zudem die dahinter befindliche Glasscheibe der Terrassentüre. Es entstand ein Sachschaden von rund 1.000 Euro. Zeugenhinweise werden bei der PI Regen, Telefon 09921/94080, entgegengenommen.

Unerlaubt entfernt

Ein 84-jähriger Mann aus Regen hat am Mittwoch gegen 11.05 in Regen mit seinem Pkw rückwärts ausgeparkt. Bei der Rückwärtsfahrt stieß er gegen den Wagen eines 23-jährigen Mannes und flüchtete. Der unfallgeschädigte Pkw-Fahrer verfolgte den flüchtenden Pkw bis zu einer Tankstelle und rief im Anschluss die Polizei. An beiden Fahrzeugen entstand ein Gesamtschaden von rund 2.500 Euro. Zeugen, die diesen Verkehrsunfall beobachtet haben, werden gebeten, sich bei der Polizeiinspektion Regen, Telefon 09921/9408-0, zu melden.

Unfall beim Ausparken

Bereits am Dienstag zwischen 15 und 17 Uhr kam es wohl beim Ausparken zu einer Beschädigung eines in Regen, Parkplatz der Fa. Thomas Philipps, abgestellten VW, Farbe weiß, einer 71-jährigen Regenerin. Ein unbekannter Fahrzeugführer fuhr mit bisher unbekanntem Fahrzeug gegen die Frontschürze des VW und entfernte sich ohne seinen gesetzlichen Pflichten nach einem Verkehrsunfall nachzukommen. Der Schaden beträgt rund 200 Euro. Hinweise und Beobachtungen an die Polizeiinspektion Regen, Telefon 09921/9408-0. 0022448195.