Unbekannter entwendet Bargeld

In der Zeit vom 4. bis 13. Juni hat trat ein bislang Unbekannter die Holztüre zum Lagerraum eines Gewerbebetriebs Am Platzl in Regen eingetreten. Dort entwendete er aufbewahrtes Bargeld im unteren vierstelligen Eurobereich. Hinweise werden von der PI Regen unter Telefon 09921/9408-0 erbeten.

Am 14. Juni ist gegen 10.30 Uhr ein Unbekannter beim Ausparken gegen das Heck eines geparkten Opel Astras geprallt. Ohne sich um den angerichteten Schaden in Höhe von rund 250 Euro zu kümmern, entfernte sich der Unbekannte von der Unfallstelle. Eine Zeugin beobachtete den Verkehrsunfall und teilte der Polizei das Kennzeichen des Unfallflüchtigen mit. Die Ermittlungen hierzu laufen. Zeugen, welche den Unfall beobachtet haben, werden gebeten, sich unter Telefon 09921/9408-0 mit der PI Regen in Verbindung zu setzen.