Marklkofen: Auto in der Frontenhausener Straße beschädigt

Zwischen dem 29. März, 20 Uhr, und dem 30. März, 12 Uhr, stellte ein 38-jähriger Mann seinen roten Opel Corsa auf dem Parkplatz eines Verbrauchermarktes in der Frontenhausener Straße ab. In diesem Zeitraum schlug ein unbekannter Täter mutwillig vom vorderen linken Scheinwerfer das Glas ein.

Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Dingolfing unter der Telefonnummer 08731/3144-0.

Dingolfing: Geldbeutel in Bankfiliale gestohlen

Am Donnerstag, 5. April, holte sich ein 25-jähriger Mann gegen 16.15 Uhr in der Bruckstraße an einem Automaten Geld. Er ließ danach seinen Geldbeutel neben dem Geldautomaten liegen und ging weg. Nur zwei bis drei Minuten später kehrte er zurück. Dieser Moment reichte für einen unbekannten Dieb um zuzuschlagen. Das Portemonnaie mit einem vierstelligen Eurobetrag und dem Ausweis des Geschädigten war verschwunden.

Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Dingolfing unter der Telefonnummer 08731/3144-0.