Bogen: Rollerfahrer bei Unfall schwer verletzt
Am Donnerstag um kurz vor acht Uhr morgens fuhr ein junger Mann aus Bogen mit seinem VW auf der Industriestraße in Richtung Gewerbegebiet Furth. An der Kreuzung übersah er wohl den von rechts kommenden 60-jährigen Mopedfahrer und fuhr in den Kreuzungsbereich ein. Der Zweiradfahrer krachte gegen die Beifahrerseite des Autos und wurde schwer verletzt mit dem Rettungswagen in eine Klinik gebracht. Sein 24-jähriger Unfallgegner wurde leicht verletzt. Es entstand ein Gesamtschaden in Höhe von etwa 10.000 Euro.

Bogen: Unfallflucht auf Baumarkparkplatz

Am Donnerstagvormittag zwischen 9.15 und 9.45 Uhr stellte ein Mann aus Haibach seinen roten Skoda auf dem Parkplatz des Bogener Baumarktes ab. Als er zu seinem Auto zurückkehrte musste er feststellen, dass in der Zwischenzeit wohl jemand gegen den hinteren rechten Kotflügel gestoßen war, um sich alsdann aus dem Staub zu machen. Es entstand ein Schaden in Höhe von etwa 500 Euro. Beobachtungen diesbezüglich bitte der Polizei in Bogen mitteilen.

Bogen: Beim Überholen kracht's

In der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag, kurz vor Mitternacht, wollte ein Lastwagen mit Anhänger zwischen Bogen und Straubing nach links in einen Feldweg einbiegen. Gleichzeitig setzte der 43Jährige Fahrer eines VW aus Straubing zum Überholen an. Bei dem unausweichlichen Zusammenstoß wurde ein Insasse des überholenden Fahrzeugs leicht verletzt. Es entstand ein Gesamtschaden in Höhe von etwa 8.000 Euro.

Rattenberg: Einbruch in Schule

Vermutlich in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch drangen unbekannte Täter nach dem Aufbrechen einer Zwischentüre in das Sekretariat der Mittelschule ein und machten sich dort am Tresor zu schaffen. Nachdem dieser geknackt war, entwendeten sich einen nicht unerheblichen Geldbetrag. Der Sachschaden wird vorsichtig auf etwa 2.000 Euro geschätzt.