Niederwinkling: Hakenkreuz auf der Werbetafel

Zwischen Freitag und Mittwoch, Abend ritzte ein unbekannter Täter mit einem unbekannten Werkzeug in eine Werbeleinwand eines Supermarkts ein Hakenkreuz in der Größe von etwa 30 Mal 30 Zentimeter. Die Werbeleinwand wurde durchschnitten und es entstand ein Schaden von etwa 500 Euro. Etwaige Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Bogen.

Weitere Meldungen der Polizeiinspektion Bogen finden Sie auf den nachfolgenden Seiten.

Schwarzach: Verkehrsunfall mit einem Leichtverletzten

Am Donnerstagabend fuhr ein 88-Jähriger mit seinem VW auf der Kreisstraße von Schwarzach Richtung Niederwinkling. Durch die regennasse Fahrbahn und nicht witterungsangepasster Geschwindigkeit kam er in Folge von Aquaplaning mit seinem Fahrzeug auf die Gegenfahrbahn und touchierte einen entgegenkommenden Opel. Der VW des 88-Jährigen musste nach dem Zusammenstoß abgeschleppt werden. Der Opelfahrer wurde leicht verletzt und begab sich selbstständig in ärztliche Behandlung. Es entstand ein Schaden in Höhe von etwa 8.000 Euro.

Bogen: Auto auf dem Parkplatz beschädigt

Zwischen Donnerstagmittag und Freitagvormittag beschädigte ein unbekannter Täter einen geparkten schwarzen BMW auf dem Parkplatz eines Einkaufmarktes am Kotauring. Der Unbekannte klebte ein Paketband über die Fahrer- und Beifahrerseite und verursachte eine große Delle an der Fahrertüre. Es könnte sich auch um einen Aufbruchsversuch handeln. Etwaige Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Bogen.