Bogen: Auffahrunfall auf freier Strecke

Auf Höhe des Wasserübungsplatzes der Bundeswehr bremste eine 31-Jährige aus Bogen ihren Seat bis zum Stillstand ab. Ein 44-jähriger Fahrer bemerkte das wohl zu spät und prallte mit seinem Opel auf das Heck des Seat. Die Fahrer wurden leicht verletzt und mussten in einer Klinik behandelt werden. Ihre beschädigten Autos wurden von einem Abschleppunternehmen geborgen.

Haibach: Gerstenfeld brennt

Am Donnerstag zur Mittagszeit geriet während Erntearbeiten bei Recksberg ein Gerstenfeld in Brand. Schon kurze Zeit später konnte der Brand von den eingesetzten Feuerwehren gelöscht werden. Der vom Brand betroffene macht keinen Schaden geltend.