Oberschneiding: Kupferdachrinne gestohlen

In der Zeit zwischen Montag, 13 Uhr, und Dienstag, 10 Uhr, entwendeten Unbekannte die Kupferdachrinnen des Wasserhochbehälters an der Kreisstraße SR 7 in der Gemeinde Oberschneiding. Um auf das Gelände zu gelangen, wurde eine Zauntür aufgehebelt. Am Zaun entstand ein Schaden von ca. 100 Euro, der Wert der Dachrinne wurde mit ca. 300 Euro angegeben. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizeiinspektion Straubing erbeten.

Straubing: Zwei Verletzte bei Unfall

Am Dienstag gegen 11.15 Uhr mussten am Stadtgraben auf Höhe der Ampel zur Bahnhofstraße mehrere Fahrzeuge verkehrsbedingt halten. Eine 59-jährige Straubingerin bemerkte dies zu spät und fuhr mit ihrem Skoda auf den vor ihr wartenden VW Polo einer 68-jährigen Straubingerin auf. Der Polo wurde durch den Aufprall auf den Mercedes einer Familie aus Sachsen geschoben, der wiederum auf den Golf einer Familie aus Stuttgart geschoben wurde. Bei dem Unfall wurden zwei Personen leicht verletzt, an den beteiligten Fahrzeugen entstand ein Schaden von 7.500 Euro.