Als Marco A. (alle Namen geändert) fremde Hände an den Hüften seiner Freundin wahrnahm, sah er rot. "Ich bin ausgerastet und hab ihm einen Kopfstoß versetzt", gestand der 19-jährige Straubinger vor dem Jugendschöffengericht. Dieser Vorfall im April dieses Jahres in einer Straubinger Diskothek stand somit außer Zweifel, auch die nicht unerheblichen Verletzungen des Geschädigten, 17-jährigen Philipp S. Er erlitt einen Nasenbeinbruch, der unter Vollnarkose operativ korrigiert werden musste. Marco A. wurde wegen Körperverletzung zu einem Jugendfreizeitarrest verurteilt und muss an einem Anti-Aggressionstraining teilnehmen.