Altham: Ringe aus Haus gestohlen

Am Dienstag etwa zwischen 10 und 11.35 Uhr drangen vermutlich zwei Männer über die eingeschlagene Verglasung einer Terassentür in ein Einfamilienhaus in der Geislinger Straße ein. Das Haus wurde durchwühlt und Bargeld und zwei Ringe entwendet. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 1.000 Euro. Nach der Mitteilung über den Einbruch wurde eine sofortige Fahndung eingeleitet, die leider erfolglos verlief.

Fraunberg: Geld und Spielekonsole gestohlen

Ebenfalls über eine aufgebrochen Terassentür gelangten ein oder mehrere bisher Unbekannte gestern zwischen 7.45 und 15.45 Uhr während der Abwesenheit der Bewohner in ein freistehendes Einfamilienhaus im nordöstlichen Bereich von Fraunberg ein. Das Haus wurde ebenfalls durchsucht und Bargeld und X-Box-Spielekonsole entwendet. Der entstandene Sachschaden beträgt ca. 500 Euro. Hinweise dazu werden erbeten