Bodenkirchen: Bei Unfall leicht verletzt

Am Mittwoch gegen 18 Uhr ereignete sich in Bodenkirchen auf der Kreuzung Kirchstettener Straße/ Tannenstraße ein Verkehrsunfall. Ein junger Fahrzeugführer wollte dort von der Tannenstraße nach links in die Kirchstettner Straße einbiegen. Hierbei übersah er das von links kommende Fahrzeug. Es kam zum Zusammenstoß. Der Unfallverursacher wurde leicht verletzt ins Krankenhaus verbracht. Das Kleinkind im Fahrzeug des Unfallgegners wurde ebenfalls vorsorglich ins Kinderkrankenhaus eingeliefert. An beiden Fahrzeugen entstand erheblicher Sachschaden. Die Kreisstraße war während der Unfallaufnahme komplett gesperrt. Die Freiwillige Feuerwehr Bodenkirchen war zur Absicherung an der Unfallstelle.

Wurmsham: Gegen Baum gefahren

Am Freitag gegen 8.30 Uhr befuhr ein 33-jähriger Mann aus dem Bereich Aschau am Inn mit seinem Ford Focus die Ortsverbindungsstraße von Unterthann in Fahrtrichtung Asang. In der Mitte der beiden Ortschaften kam der Mann nach links von der Fahrbahn ab und stieß gegen einen Baum. Der Mann wurde nicht verletzt. An seinem Auto entstand Totalschaden in Höhe von etwa 15.000 Euro. Da der Baum durch den Aufprall beschädigt wurde und die Gefahr bestand, dass er auf die Fahrbahn stürzen könnte, wurde die Feuerwehr Pauluszell verständigt. Diese schnitt den Baum um.