Aldersbach: Vierkantholz abgelegt - Traktor beschädigt

Ein bisher unbekannter Täter hat offensichtlich in Schädigungsabsicht auf einem Feldweg von Aldersbach nach Gumperting ein Vierkantholz abgelegt. Ein 52-Jähriger befuhr mit seinem Traktor diesen Feldweg und beschädigte durch dieses Hinderniss das Getriebe seines Fahrzeuges. Der Sachschaden wird auf circa 3.000 Euro geschätzt. Zeugenhinweise zum dem Hindernissverursacher erbittet die Polizeiinspektion Vilshofen unter der Tel-Nr. 08541-96130.

Auf der Folgeseite finden Sie eine weitere Polizeimeldung.

Vilshofen: Reifen zerstochen

Zwischen Sonntag, 21 Uhr, und Montag, 5 Uhr, wurden die zwei linken Reifen eines in der Wolframstraße abgestellten VW Touran zerstochen. Mögliche Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizeiinspektion Vilshofen unter der Tel-Nr. 08541-96130 zu melden.