Plattling: Zwei Familienstreitigkeiten geschlichtet

Einmal kurz vor und einmal nach Mitternacht am Sonntag mussten Beamte der PI Plattling bei Familienstreitigkeiten einschreiten. Einmal in Plattling und einmal in Wallerfing, wobei jedes Mal übermäßiger Alkoholkonsum eine Rolle spielte. Beide Male konnten die Streitigkeiten geschlichtet werden. Weitere Maßnahmen waren nicht erforderlich.

Plattling: Ladendieb erwischt

Am Samstagmittag wurde ein 55-jähriger Mann bei einem Ladendiebstahl n einem Plattling Verbrauchermarkt ertappt. Er entwendete eine Ware im Wert von knapp sieben Euro.