Deggendorf: Cabrio in der Schedlhofstraße zerkratzt

Am 29. Mai zwischen 11 Uhr und 11.15 Uhr stellte eine 48-jährige Frau aus dem Landkreis Regen ihren schwarzen Audi A5 Cabrio auf dem Parkplatz eines Verbrauchermarktes in der Schedlhofstraße in Deggendorf ab. Als sie nach dem Einkauf zurückkehrte und nach Hause fuhr bemerkte sie dort gegen 17 Uhr, dass ein bislang unbekannter Täter die linke Fahrzeugseite ihres Cabrios zerkratzt hatte. Der Schaden beläuft sich auf ca. 2.000 Euro. Ein anderer Tatort kann ausgeschlossen werden.

Neben dem Auto der Geschädigten stand ein bräunliches, etwas größeres Auto, auf dessen Beifahrersitz ein Mann saß. Er kommt eventuell als Zeuge in Betracht. Etwaige Zeugen werden gebeten, sich mit der Polizeiinspektion Deggendorf, Telefon 0991/36896-0, in Verbindung zu setzen.

Deggendorf: Fahrrad gestohlen

Am 29. Mai zwischen 19.30 Uhr und 22 Uhr stellte ein 19-jähriger Deggendorfer sein rot-weißes Fahrrad der Marke Haibike bei der St.-Martins-Kirche in Deggendorf ab und versperrte dieses ordnungsgemäß. Als der junge Mann zu seinem Fahrrad zurückkehrte, war dies nicht mehr vor Ort. Der Diebstahlsschaden beläuft sich auf ca. 450 Euro. Hinweise auf den Täter liegen bislang nicht vor. Etwaige Zeugen werden gebeten, sich mit der Polizeiinspektion Deggendorf, Telefon 0991/36896-0, in Verbindung zu setzen.