Verkehrsunfall mit leichtverletzten Personen

A3/Niederalteich: Auffahrunfall mit zwei Verletzten

Am Montagvormittag ereignete sich auf der A3 Richtung Frankfurt zwischen Hengersberg und dem Kreuz Deggendorf ein Auffahrunfall. Eine 20-jährige Autofahrerin aus dem Landkreis Straubing-Bogen war auf dem linken Fahrstreifen der A3 Richtung Deggendorf unterwegs. Etwa einen Kilometer nach der Anschlussstelle Hengersberg bemerkte sie zu spät, dass sich vor ihr der Verkehr staute. Trotz Bremsversuch konnte sie nicht mehr rechtzeitig anhalten und fuhr einem Mercedes aus Westdeutschland hinten auf. Durch den Unfall wurden sowohl die Unfallverursacherin selbst als auch die Beifahrerin im Mercedes leicht verletzt. Rettungskräfte brachten die Frauen zur ambulanten Behandlung ins Klinikum Deggendorf. Der auffahrende Wagen wurde so schwer beschädigt, dass er abgeschleppt werden musste.

A3/Hengersberg: Kosovare mit falschen Dokumenten

Am Montagmorgen kontrollierten Zivilfahnder der Verkehrspolizei Deggendorf auf einem Rastplatz an der A3 bei Hengersberg in Fahrtrichtung Passau einen Fernreisebus. Bei einem Fahrgast stellten die Beamten fest, dass dieser aktuell zur Fahndung ausgeschrieben war. Aus diesem Grund wurde der aus dem Kosovo stammende Mann zur Dienststelle gebracht. Dort stellte sich heraus, dass der 23-jährige Kosovare mit falscher Identität reiste. Bei der Kontrolle zeigte er einen italienischen Ausweis vor. Auf den dort angegebenen Namen lautete die Festnahmeanordnung. Wie sich herausstellte, wollte der junge Mann nur die mit dem italienischen Dokument einhergehende EU-Freizügigkeit ausnutzen und war deshalb mit der Identität seines Bruders unterwegs. Wäre dieser nicht zur Festnahme ausgeschrieben gewesen, hätte niemand den Betrug bemerkt. So aber muss sich der junge Mann wegen verschiedener Delikte strafrechtlich verantworten.