Vilshofen: Unfall verursacht und geflüchtet

Am Freitag um 14.10 Uhr befuhr ein 24-Jähriger aus Vilshofen mit seinem Auto das Kirchbachfeld in Pleinting. Ein entgegenkommender schwarzer BMW fuhr jedoch zu weit links, wodurch der junge Mann auswich, um einen Zusammenstoß zu verhindern. Dabei touchierte er den Bordschein und beschädigte seinen rechten Vorderreifen samt Felge. Die Fahrerin des BMW entfernte sich von der Unfallörtlichkeit. Die Polizei Vilshofen bitte daher um Zeugenhinweise unter der Tel-Nr. 08541-96130.

Vilshofen: Ohne Führerschein unterwegs

Am Freitagabend um 19.20 Uhr wurde ein Rollerfahrer im Stadtgebiet von einer Polizeistreife einer Kontrolle unterzogen. Wie sich herausstellte verfügte der junge Fahrer, ein 15-Jähriger aus dem nördlichen Landkreis nicht über die erforderliche Fahrerlaubnis für sein Fahrzeug. Zudem befand sich der Roller in einem nicht verkehrstauglichen Zustand. Der Roller wurde daher sichergestellt und der junge Mann muss mit einer Strafanzeige rechnen.