Plattling, Scheiblerstraße: Eisplatte verloren

Am Montag um 7.55 Uhr verlor ein Lastwagen in der Scheiblerstraße eine Eisplatte. Die Eisplatte fiel vom Sattelauflieger des Lastwagens auf einen dahinter fahrenden Ford Fiesta. Dadurch entstand an dem Ford ein Schaden von circa 2.000 Euro. Es handelte sich um einen roten Sattelauflieger. Der Fahrer des Lastwagens oder Zeugen des Vorfalls werden gebeten, sich bei der Polizei Plattling unter Telefon 09931/9164-0 zu melden.

Osterhofen, Ruckasinger Straße: Auto angefahren und geflüchtet

Im Zeitraum zwischen Samstag, 17 Uhr, und Sonntag, 2 Uhr, passierte in der Ruckasinger Straße ein Verkehrsunfall. Eine 54-Jährige hatte ihren grauen Skoda Rapid ordnungsgemäß auf der Fahrbahn abgestellt. Ein bisher unbekannter Fahrzeugführer fuhr gegen das geparkte Auto. An dem Skoda wurde die Stoßstange, der Kotflügel und die Beleuchtung hinten links beschädigt. Der Schaden beläuft sich auf circa 4.000 Euro. Am Unfallort konnten mehrere Spuren gesichert werden. Bei dem flüchtigen Fahrzeug dürfte es sich um einen Mercedes handeln. Der Unfallverursacher oder Zeugen des Vorfalls werden gebeten, sich bei der Polizei Plattling unter Telefon 09931/9164-0 zu melden.