Deggendorf: Geparktes Auto angefahren

Auf dem Parkplatz eines Verbrauchermarktes an der Graflinger Straße beschädigte ein Unbekannter einen geparkten Audi A3 in der Farbe blau. Ein bisher unbekannter Autofahrer schrammte das Fahrzeug auf der gesamten rechten Seite. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 5.000 Euro. Der Unfall ereignete sich am Mittwoch gegen 16.45 Uhr. Die Polizei bittet um Hinweise unter 0991/38960.

Deggendorf: Werkzeug im Laden eingesteckt

Am Mittwoch gegen 19.30 Uhr betrat ein Mann einen Verbrauchermarkt an der Ruselstraße. Er steckte einen Kasten mit Schraubwerkzeug ein und verließ das Geschäft.

Der Dieb wird wie folgt beschrieben: Etwa 170 Zentimeter groß, ungefähr 35 Jahre alt, hager, vermutlich Osteuropäer. Die Polizei bittet um Hinweise unter 0991/38960.