Zwiesel: Grenzpolizeigruppe kontrolliert

Eine Strafanzeige wegen eines Vergehens nach dem Kraftfahrzeugsteuergesetz erwartet einen 32-jährigen Tschechen. An seinem Fahrzeug hatte er am Montagvormittag tschechische Händlerkennzeichen angebracht, die für diesen Fahrtzweck nicht gültig waren. Am späten Nachmittag kontrollierten die Fahnder von der Grenzpolizeigruppe dann ein Fahrzeug mit zwei Insassen. In der Mittelarmlehne fanden die Beamten ein Abwehrspray mit dem BKA-Prüfzeichen - allerdings war dieses gefälscht. Damit liegt neben dem waffenrechtlichen Verstoß auch noch eine Urkundenfälschung vor und eine 61-jährige Tschechin wird angezeigt.

Zwiesel: Schaltkasten beschädigt

Einen Schaden in Höhe von etwa 200 Euro verursachte ein bislang unbekannter Täter an einem Schaltkasten auf dem Zwieseler Stadtplatz vermutlich durch einen Fußtritt. Der Schaden wurde am Freitag festgestellt. Die Tatzeit ist derzeit nicht näher eingrenbar. Die Polizei bittet um sachdienliche Hinweise unter Telefon 09922/8406-0