Cham: Mit Außenspiegeln zusammengestoßen

Auf der Staatsstraße 2146 bei Waffenbrunn streiften sich am Dienstag gegen 9.50 Uhr im Begegnungsverkehr zwei Lkw. Dabei sind jeweils die linken Auß0enspiegel abgebrochen. Bei einem Lkw, gesteuert von einer 52-jährigen Frau aus einem Chamer Stadteil wurde dabei die Fahrerscheibe eingeschlagen und der Spiegel verletzte die Frau an der Schulter. Den Gesamtsachschaden schätzt die Polizei auf rund 1.000 Euro.

Pitzling: Zu schnell unterwegs

Zwei leichtverletzte Autofahrerinnen und etwa 16.000 Euro Sachschaden sind die Bilanz eines Verkehrsunfall, der sich am Dienstag um 7.50 Uhr auf der Kreisstraße CHA14 zwischen Pitzling und Au ereignete. Eine 19-jährige Frau aus einem Stadtteil von Furth im Wald war mit einem Auto der Marke Seat in Richtung Au unterwegs. In einer Rechtskurve kam sie auf Grund nicht angepasster Geschwindigkeit ins Rutschen und stieß mit einem entgegenkommenden BMW, der von einer 42jährigen Rodingerin gesteuert wurde, zusammen. Die beiden Verletzten wurden vom Rettungsdienst versorgt. Zu Absicherung der Unfallstelle und Säuberung der Unfallstelle waren Kräfte der Freiwilligen Feuerwehren aus Pitzling und Pemfling im Einsatz.