Wer hat den Dieb gesehen?

In der Zeit von Donnerstag auf Freitag haben Unbekannte in Roding am Marktplatz eine leere Papiertonne entwendet. Der Schaden beläuft sich auf 150 Euro. Hinweise erbittet die Polizei Roding unter Telefon 09461/9421-0.

Türschloss beschädigt

An einem stillgelegtem Auto haben Unbekannte im Zeitraum vom 22. Februar bis 6. März das Schloss der Fahrertür beschädigt. Das Fahrzeug stand zu dieser Zeit im Hofraum eines Anwesens Im Tannet in Pösing. Der Schaden beträgt rund 50 Euro.