Siegenburg: Unfall im Kreisverkehr

Am Sonntag gegen 18.25 Uhr fuhr ein Kradfahrer mit seinem Fahrzeug auf der B301 durch den Kreisverkehr weiter in Richtung Mainburg. Beim Verlassen des Kreisels kam er aus Unachtsamkeit nach links von der Fahrbahn ab, kollidierte mit dem Randstein der Verkehrsinsel und streifte mit dem seitlichen Koffer ein Verkehrszeichen. Der Kradfahrer blieb unverletzt, der Schaden am Krad wird auf etwa 1.000 Euro geschätzt. Der Schaden am Verkehrszeichen beträgt etwa 400 Euro.

Volkenschwand: Auto verkratzt

Bei einem in der Zeit von Samstag, 20 Uhr, bis Sonntag, 12 Uhr, im Bereich der Dorfstraße geparkten schwarzen Mini Cooper wurde von einem bisher Unbekannten die linke Fahrzeug-Seite und die Motorhaube mutwillig verkratzt. Dabei entstand ein Schaden von etwa 1.500 Euro. Zeugenhinweise bitte an die Polizei Mainburg unter Tel. 08751/8633-0.