Landkreis Regensburg

Polizeibericht PI Neutraubling


Von Polizei

Köfering: Graffitischmierereien

Wie mit der Pressemeldung von gestern (16.08.2016) berichtet, wurden in einem Rohbau Graffitischmierereien festgestellt. Am Dienstag (16.08.2016) wurde bekannt, dass auch die Außenfassade eines Verbrauchermarktes am Straßäcker mit Graffitis beschmiert wurde. Demnach wurde die Rückwand des Verbrauchermarktes zwischen Samstag, den 13.08.2016, 20.30 Uhr und Dienstag, 16.08.2016, 09.30 Uhr, von unbekannten Tätern mit Worten und Darstellungen großflächig beschmiert. Verantwortliche des Marktes schätzen den Schaden auf ca. 2000.- €. Die Polizei vermutet einen Zusammenhang mit der Sachbeschädigung vom Mörikeweg und bittet um Zeugenhinweise unter der Tel.: 09401/93020.

Neutraubling: Radfahrerin verletzt

Am Dienstag stürzte eine Radfahrerin in der Dresdener Straße. Gegen 12.35 Uhr war die Radfahrerin auf Höhe Dresdener Straße 12 in westlicher Richtung unterwegs. An einer Engstelle kam ihr ein Pkw entgegen. Um nicht mit dem Auto zu kollidieren, fuhr die Frau auf den Gehweg und kam dabei zu Sturz. Der Pkw-Fahrer kümmerte sich nicht um die gestürzte Radfahrerin und fuhr ohne anzuhalten weiter, weshalb wegen Verdacht der Unfallflucht ermittelt wird. Die Radfahrerin verletzte sich beim Sturz leicht und musste in einem Krankenhaus ambulant behandelt werden. Zeugen, die den Unfall beobachtet haben und Hinweise zum beteiligten Pkw geben können, werden gebeten, sich mit der Polizeiinspektion Neutraubling unter der Tel.: 09401/93020 in Verbindung zu setzen.

Köfering: Betrunkener Pkw-Fahrer

Nach einem Hinweis über einen betrunkenen Autofahrer in der Hauptstraße bekam dieser am Dienstagabend zuhause Besuch von der Polizei. Dabei wurde festgestellt, dass der Mann tatsächlich erheblich alkoholisiert war und die Fahrt in diesem Zustand auch einräumte. Die Folge war eine Blutentnahme und die Sicherstellung des Führerscheines. Ob dieser Führerschein noch gültig war ist derzeit noch unklar.