OSTERHOFEN: Unfallflucht in der Industriestraße

Am Dienstag, den 05.05.17, in der Zeit von 8:15 Uhr bis 9 Uhr wurde an der Unfallörtlichkeit Osterhofen, Industriestraße 2, ein Auto beschädigt. Vermutlich ist ein bislang unbekanntes Fahrzeug an diesem geparkten Mercedes A-Klasse vorbeigefahren und hat diesen beschädigt. Der Schaden beläuft sich auf ca. 500 Euro. Es gibt momentan keine Hinweise auf den Verursacher.

OSTERHOFEN: Autoknacker erbeuten Geldbeutel am Stadtplatz

Am 05.05.17, in der Zeit von 16 Uhr bis 17:25 Uhr, schlug ein oder mehrere bislang unbekannter Täter die Seitenscheibe eines am Stadtplatz in Osterhofen geparkten Alfa Romeo ein und entwenden den Geldbeutel der Fahrzeugeigentümerin. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 250 Euro, der Beuteschaden auf ca. 150 Euro.

Zeugen werden gebeten sich bei der PI Plattling unter Telefon 09931/9164-20 zu melden.