Zwei Altkleidercontainer in Undorf gerieten in der Silvesternacht zwischen 1 Uhr und 1:30 Uhr in Brand. Die Behältnisse waren am Parkplatz eines Verbrauchermarktes in der Eichhofener Straße abgestellt. Der Brand konnte von der Freiwilligen Feuerwehr Undorf gelöscht werden. Die Container brannten komplett aus. Der Sachschaden wird auf 2.000 Euro geschätzt. Die Polizeiinspektion Nittendorf geht von einer vorsätzlichen Begehungsweise aus. Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Nittendorf, Tel. 09404/9514-0, entgegen.

Unterpfraundorf: Zwei Motorsägen geklaut

Ein unbekannter Täter entwendete aus einer Garage zwei hochwertige Motorkettensägen im Gesamtwert von 1.000 Euro. Der Tatzeitraum erstreckt sich von 1. Oktober, 0 Uhr bis 31. Dezember, 9:30 Uhr. Der Diebstahl ereignete sich in Unterpfraundorf, Bereich Bergweg. Bei dem Diebesgut handelt es sich um zwei hochwertige Motorkettensägen der Marke Stihl. Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Nittendorf, Tel. 09404/9514-0, entgegen.