Straubing: Münzgeld gestohlen

Zwischen Mittwoch, 22 Uhr, und Donnerstag, 11.30 Uhr, drang ein bislang unbekannter Täter in ein Lokal in der Aprilgasse ein. Er hebelte den dortigen Spielautomaten auf und entwendete Münzgeld in noch unbekannter Höhe. Die Höhe des Sachschadens am Automaten beträgt ca. 200 Euro. Wer kann Hinweise zum bislang unbekannten Täter geben? Zeugenhinweise werden an die Polizeiinspektion Straubing oder unter der Telefonnummer 09421/868-0 erbeten.

Straubing: Fahrrad gestohlen

Zwischen Mittwoch, 17 Uhr, und Donnerstag, 7.15 Uhr, wurde ein versperrtes Fahrrad aus einer Tiefgarage Am Platzl entwendet. Das schwarze "Triumph"-Fahrrad hatte einen Wert von ca. 300 Euro. Hinweise werden an die Polizeiinspektion Straubing oder unter der Telefonnummer 09421/868-0 erbeten.