Tegernheim: Gefährliche Körperverletzung

Zu einer gewaltsamen Auseinandersetzung zwischen Jugendlichen kam es am Sonntag kurz nach 1 Uhr in Tegernheim. Aus einer Vierer-Gruppe heraus schlugen zwei 16-Jährige auf eine 17-Jährige ein und verletzten diese leicht. Außerdem wurde die Begleitperson der 17-Jährigen von einem bislang noch unbekannten Täter ins Gesicht geschlagen. Die allesamt alkoholisierten Aggressoren wurden durch die eingesetzten Streifen der PI Neutraubling vorläufig in Gewahrsam genommen und im Anschluss den verständigten Erziehungsberechtigten übergeben. Die polizeilichen Ermittlungen, insbesondere zu dem noch unbekannten Täter, dauern noch an.

Schierling: Trunkenheitsfahrt

Am Samstag gegen 21.50 Uhr wurde in der Eggmühler Straße in Schierling ein 25-Jähriger mit seinem Kleinkraftrad einer Verkehrskontrolle unterzogen. Hierbei wurde festgestellt, dass der Fahrer unter Alkoholeinfluss stand. Zudem war er nicht im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis und einer für das Zweirad erforderlichen Pflichtversicherung. Der 25-Jährige wurde nach erfolgter Blutentnahme aus dem polizeilichen Gewahrsam entlassen. Der Fahrzeugschlüssel wurde einbehalten.