Bogen: Geburtstagsfeier artet völlig aus

Am Freitag fand eine private Geburtstagsfeier in einer Asylbewerberunterkunft für unbegleitete Jugendliche in Bogen statt. Gegen 20.00 Uhr zeigten sich die ersten Auswirkungen des vorangegangenen Alkoholgenusses und die Jugendlichen wurden zunehmend aggressiver. Nachdem sie auch Einrichtungsgegenstände verwüsteten, aufeinander losgingen und versuchten zwei Betreuer anzugehen, wurde die Polizei gerufen. Auch der eingesetzten Streifenbesatzung zeigten sie sich völlig aggressiv und uneinsichtig. Erst mit Hilfenahme durch angeforderte Unterstützungstreifen von den benachbarten Dienststellen , konnten die aufgebrachten Jugendlichen getrennt und die Situation unter Kontrolle gebracht werden. Drei Jugendliche mussten jedoch zur ambulanten Behandlung ins Krankenhaus eingeliefert werden , wobei einer dann in eine Fachklinik nach Landshut eingewiesen wurde.

Sankt Englmar: Einbruch in leerstehende Pension

Die letzten Wochen gelang ein unbekannter Täter in eine leerstehende Pension bei Kolmberg , indem er eine Fensterscheibe einschlug. Da jedoch nichts zu holen war, verließ der Täter das Anwesen ohne Beute.