Regensburg: Brand einer Biotonne

Am späten Abend des 6. August bemerkte ein Passant in der Argonnenstraße, dass eine Biotonne, die im Bereich des Zugangs zu einer Parkanlage stand, brannte. Der Mitteiler löschte das Feuer mit einem Feuerlöscher ab, die hinzu gerufene Feuerwehr Regensburg erledigte die abschließenden erforderlichen Maßnahmen. Als mögliche Ursache wird eine Inbrandsetzung durch einen bislang unbekannten Täter nicht ausgeschlossen. Der Schaden liegt bei rund 50 Euro. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen.

Regensburg: Ladendiebin klaut DVDs

Eine bereits polizeilich bekannte 33-jährige Regensburgerin wollte am Montag gegen 14.30 Uhr in einer Buchhandlung im Donaueinkaufszentrum mehrere DVD im Wert von circa 200 Euro entwenden. Dabei wurde sie beobachtet und bis zum Eintreffen der Polizei angehalten. Gegen die Frau wird erneut Anzeige wegen Diebstahls erstattet.