Regensburg: Diebstahl aus Lokal

In der Nacht von Sonntag auf Montag erbeutete ein bislang unbekannter Eindringling aus einem Regensburger Lokal in der Glockengasse Bargeld.

Zwischen Sonntag, 14 Uhr und 12.30 Uhr des Folgetages ist der Dieb vermutlich mit einem versteckten Schlüssel in das Lokal ohne Erlaubnis eingedrungen. Dabei konnte der Unbekannte Bargeld in Höhe eines niedrigen vierstelligen Eurobetrages erbeuten. Aufbruchspuren konnten nicht festgestellt werden.

Die Kriminalpolizei Regensburg hat hierzu die Ermittlungen aufgenommen.

Regensburg: Einbruch in Wohnhaus

Die Abwesenheit der Bewohner nutzte ein Einbrecher um in ein Haus in der Klausenburger Straße einzudringen und vor allem Schmuck zu stehlen.

Im Zeitraum von Samstagmorgen, 7.30 Uhr, bis Montagabend, 19.45 Uhr ist der bislang Unbekannte gewaltsam in das Haus eingedrungen. Nachdem er einige Räume durchwühlt hatte, eignete sich der Dieb vor allem Schmuck der Hauseigentümer an.

Beim Eindringen in das Haus entstand ein Sachschaden von etwa 250 Euro, während der gesamte Diebstahlschaden mit einem mittleren vierstelligen Eurobetrag für die Geschädigten zu beklagen bleibt.

Die Kriminalpolizei Regensburg hat in diesem Fall die Ermittlungen übernommen und bittet um sachdienliche Hinweise unter der Rufnummer 0941/506-2888.