Nittendorf: Verkehrsunfall mit E-Bike

Am Mittwoch gegen 18 Uhr kam es in Thumhausen zu einem Verkehrsunfall mit Beteiligung eines Pedelec-Fahrers. Der 72-jährige E-Bike-Fahrer war in einer Fahrradfahrergruppe von Haugenried in Richtung Thumhausen unterwegs. Der Rentner näherte sich einem am rechten Fahrbahnrand geparkten Lkw. Gleichzeitig kam ein Autofahrer entgegen. Der Zweiradfahrer bremste, stürzte dabei und verletzte sich leicht. Er wurde mit einem Rettungsfahrzeug in ein Regensburger Krankenhaus gebracht. Der Schaden am E-Bike beläuft sich auf ca. 250 Euro.

Deuerling: Fahrraddiebstahl

In der Heimberger Straße in Hillohe wurde zwischen Montag, 18 Uhr, und Mittwoch, 10.30 Uhr, ein Kindermountainbike gestohlen. Das weiße Zweirad der Marke Bulls, Typ Zarera Street, war auf einem Grundstück unversperrt abgestellt gewesen. Der Zeitwert dürfte sich noch auf ca. 400 Euro belaufen.