Mitterfels: Betrunken am Steuer

Am Sonntagabend wurde in der Burgstraße ein 42-jähriger BMW-Fahrer einer Verkehrskontrolle unterzogen. Dabei stellten die Beamten einen Alkoholgeruch fest. Ein durchgeführter Atemalkoholtest ergab einen Wert von unter einem Promille. Der Haselbacher wurde zur Dienststelle verbracht. Ein gerichtsverwertbarer Atemalkoholtest bestätigte den Wert von unter einem Promille. Der Fahrzeugschlüssel wurde sichergestellt und die Weiterfahrt unterbunden.

Bogen: Lkw-Teile und Diesel geklaut

In der Nacht von Samstag auf Sonntag entwendete im Gewerbegebiet Furth in der Riedstraße ein unbekannter Täter aus den Tanks von drei geparkten Lastwagen insgesamt 800 Liter Diesel. Zudem wurde von einem Volvo-Lastwagen die hintere Beleuchtungseinrichtung samt amtlichen Kennzeichen und von einem Scania-Lastwagen die schwarze Motorhaube gestohlen. Vom dritten Lastwagen der Marke Mercedes wurden vier Warntafeln und zwei Batterien entwendet. Es entstand ein Gesamtschaden in Höhe von 7.500 Euro. Etwaige Zeugen werden gebeten sich bei der Polizeiinspektion Bogen zu melden.