Ein 15-Jähriger war am Dienstag, 14. November, gegen 15 Uhr mit seinem Mofa unterwegs und wollte von der Ausfahrt beim Kloster Schweiklberg bei Vilshofen (Kreis Passau) in die Kreisstraße einbiegen. Nach ersten Ermittlungen der Polizei kam er dabei auf die Gegenfahrbahn und kollidierte dort mit einem Auto. Eine 24-jährige Autofahrerin war zur selben Zeit auf der Schweiklbergstraße ortsauswärts unterwegs und konnte den Unfall nicht mehr vermeiden. Der 15-Jährige wurde bei dem Unfall schwer verletzt und deswegen in ein Krankenhaus eingeliefert. Es entstand ein Gesamtschaden von rund 15.000 Euro.