Dorfen: Technischer Defekt löst Brand aus

Am Freitag gegen 20.40 Uhr bemerkte eine Spaziergängerin Rauch an der Fassade der Bäckerei in der Paul-Huber-Straße. Der beleuchtete Schriftzug der Bäckerei war vermutlich wegen eines technischen Defekts in Brand geraten und beschädigte auch die Unterseite des Daches. Die Schadenshöhe ist noch nicht bekannt, dürfte aber nach ersten Schätzungen deutlich im fünfstelligen Bereich liegen. Zur Bekämpfung des Brandes waren die freiwillige Feuerwehr Dorfen und Hausmehring mit ca. 30 Einsatzkräften vor Ort.

Dorfen: Trunkenheitsfahrt

Am frühen Samstagabend wurde ein 49-jähriger Fahrer mit seinem Transporter im Stadtgebiet von Beamten der Polizei Dorfen einer allgemeinen Verkehrskontrolle unterzogen. Im Verlauf des Gesprächs konnten die Beamten deutlichen Alkoholgeruch wahrnehmen. Der daraufhin durchgeführte Atemalkoholtest ergab einen Wert von über 0,5 Promille. Die Fahrt war deshalb für den Dorfener zu Ende und es wurde auf der Dienststelle einen gerichtsverwertbarer Atemalkoholtest durchgeführt. Den Fahrer erwartet nun ein Bußgeld in Höhe von 500 Euro, zwei Punkte in Flensburg sowie ein einmonatiges Fahrverbot.